BASES DE LA PROMOCIÓN “Ensalada del Verano” I. OBJETO. El presente condicionado tiene por objeto regular la promoción “Ensalada del Verano”, a cargo de VEGA MAYOR S.L. en adelante “Florette” según los términos recogidos en las mismas. II. ÁMBITO TERRITORIAL Y DURACION DE LA PROMOCIÓN. El concurso “Ensalada del Verano” se llevará a cabo dentro del Estado Español. El periodo promocional queda fijado durante el 28 de Julio al 15 de Septiembre de 2010 a las 24.00 horas. III. REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN. Podrán participar en la promoción, previa aceptación sin reservas de las bases de participación, todas aquellas personas físicas mayores de 18 años que cumplan los requisitos establecidos. IV. MECÁNICA DE LA PROMOCIÓN. Para participar en el concurso “Ensalada del Verano” a través de la página web www.florette.com solo habrá que registrarse con los datos personales requeridos y enviar sus recetas de cocina de ensalada Florette, siguiendo los requerimientos que se indican en el ANEXO, admitiéndose varios envíos por participante. Se podrá concursar desde el día 28 de Julio hasta el 15 de Septiembre a las 24.00 horas. Entre los días 16 y 23 de Septiembre se seleccionará la mejor “Ensalada del Verano” por un jurado que estará formado por personal experto de Florette. Todas las recetas recibidas podrán ser publicadas en su recetario on line, reservándose Florette el derecho a no publicar las recetas que no reúnan las condiciones expuestas en las presentes bases, que la entidad considere que hayan sido repetidas por otros usuarios o que a su juicio no merezcan ser incluidas en el recetario. En caso de llegar dos recetas muy parecidas, se publicará la que el jurado considere que aporta mayor valor añadido o en su caso, así lo merezca a criterio del organizador. V. ELECCIÓN DE LA RECETA PREMIADA El concurso “Ensalada del Verano” tendrá lugar entre las recetas participantes a través de www.florette.com, que hayan sido recibidas entre el 28 de Julio y el 15 de Septiembre hasta las 24.00 horas y que cumplan los requisitos de todas y cada una de las disposiciones de las presentes bases. De entre todos los concursantes que hayan enviado sus recetas siguiendo los requerimientos indicados, un jurado compuesto por personal experto en Florette seleccionará durante los días 16 a 23 de Septiembre la receta ganadora. Dicho jurado (como criterio de selección) valorará, entre otras, la creatividad y originalidad de la receta, la claridad de su exposición…etc. El ganador será publicado en la web y en sus redes sociales, entre el día 27 y 30 de Septiembre. Los premios serán comunicados personalmente por teléfono o correo electrónico a los ganadores en un plazo máximo de 5 días hábiles desde la celebración de la elección de la receta ganadora. En caso de que en los 5 días hábiles Florette no haya podido contactar con el ganador, éste perderá su derecho al disfrute del mismo. VI. DESCRIPCIÓN DE LOS PREMIOS El premio para el ganador de “La ensalada del Verano” consiste en un delantal, 1 talonario con 8 vales descuento de 1€ cada uno, que se podrá hacer efectivo en cualquier producto Florette y una mochila de espalda de Florette. El premio no será susceptible de cambio, alteración o compensación a petición de los ganadores en ningún caso. No obstante, los anteriores regalos podrán, en caso de ser necesario, ser sustituidos, a voluntad de Florette, por otros de similares características. Además, todos los participantes recibirán unas pinzas de servir de Florette. VII. OTROS 1. No podrán participar en la presente promoción los titulares y accionistas o partícipes de Florette, su personal directivo y empleados, así como sus cónyuges, ascendientes y descendientes en primer grado. De igual manera, no podrán participar en esta promoción los empleados de Florette ni sus familiares (padres, madres, hermanos/as, hijos/as o cónyuges) 2. Florette se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las condiciones de la presente promoción, incluso su posible anulación antes del plazo prefijado. En todo caso, los participantes aceptan que Florette podrá tomar cualquier decisión acerca de controversia que pudiera surgir en relación a las bases o que no estuviera contemplada en ellas. 3. Los datos personales facilitados por los participantes, son todos necesarios para la participación en esta promoción. La negativa por parte del participante a facilitar dichos datos, supondrá la imposibilidad de participar en la presente promoción. De acuerdo a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, queda informado de que los datos que suministre con ocasión a su participación en el concurso van a ser incorporados para su tratamiento a un fichero titularidad de VEGA MAYOR S.L., con la finalidad de gestionar la presente promoción así como para la finalidad de marketing y publicidad, autorizando de manera expresa la recepción de comunicaciones comerciales por vía electrónica sobre productos y servicios que pudiera ofertar Florette. Se pone en su conocimiento que respecto a los datos facilitados podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante petición escrita dirigida a VEGA MAYOR S.L., con domicilio en C/ Paulino Caballero, 4 , 4º Drcha, 31002 Pamplona (Navarra). 4. Con la participación en el concurso, los participantes otorgan una licencia no exclusiva a Florette, de ámbito espacial mundial y por el máximo tiempo posible, sublicenciable y transmisible a terceros, sobre las recetas presentadas, en el caso de que pudieran constituir alguna obra de carácter intelectual, debiendo por otro lado estar en disposición los derechos necesarios para la licencia necesaria que se prevé en la promoción. La licencia tendrá el alcance suficiente para que el licenciataria pueda realizar cuantas acciones están previstas en la promoción y en cualquier caso incluirá los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de las obras, sin que sea exigible ningún tipo de contraprestación a Florette. Florette, está facultado pero no obligado a llevar a cabo la difusión o publicación de las imágenes en la web y redes socioales y en otro tipo de medios. Así mismo, Florette está autorizado por los participantes a llevar a cabo las verificaciones necesarias sobre su identidad, edad y datos personales, pudiendo descalificar del concurso a los participantes que hayan hecho un uso fraudulento de esta información. 5. La participación en la presente promoción supone la aceptación íntegra de todas las cláusulas contenidas en este documento de Bases, así como la sumisión al criterio de “Florette” en cuanto a la resolución de cualquier cuestión generada al respecto y a las decisiones interpretativas que de las presentes Bases realice esta última. VIII. ANEXO : Las recetas 1. Crea tu propia receta original, creativa e inédita para este Verano con base de producto Florette y envíala antes del día 15 de Septiembre www.florette.com 2. En el caso de utilizar imágenes o fotos, El remitente debe disponer de los derechos necesarios para ello de acuerdo con la mecánica de la promoción, incluyendo la publicación de las mismas en el recetario. 3. Las recetas y las fotos deberán ser colgados en la web www.florette.com siguiendo los pasos que figuran en la misma. 4. Serán eliminadas las recetas que no reúnan las condiciones citadas y/o que se detecten que provienen de un sistema fraudulento. En caso de que nos lleguen en un mismo mes dos recetas muy parecidas, el jurado decidirá a su criterio cual aporta mayor valor añadido y esa será la que se publique en el recetario. 5. Florette publicará el nombre del ganador en su pagina web y en sus redes sociales, con la receta ganadora entre el día 24 y 30 de Septiembre. Los usuarios ganadores aceptan que su nombre sea publicado por Florette en la página web de la promoción y redes sociales.